Yaşmak

Ön Türkçe yaĺ- “saklamak” kökünden gelir.

Osmanlıca یاشمق (yaşmaq), Türkmence ýaşmak, Türkçede ağızcıl olarak yaşmak biçiminde kullanılır.

Sözcük Osmanlıcadan peçe anlamı ile İngilizce, Ermenice, Hicaz Arapçası, Macarca, Lehçe, Romanca dillerine geçmiştir.